Resurgam, 47 - 16 декабря 2007 00:04

Сижу и слушаю песню "Женщина" :

..И листки твоих писем как жесть
Твои сны , как молитвы, лицо как стекло
И твои оскорбленья , как лесть..

Вот и в жизни то что для одного обидно и позорно, для другого в порядке вещей или как комплимент.
Для нормального мужчины слово "гомик" или "голубой" - оскорбление, а представителя этого секс-движения такие слова не обидны - это его жизнь.
А ещё в переводе с болгарского "урода" значит "красавица".
Так что не всегда получается словами причинить боль.
А значит иногда можно ( даже не желая того) оскорбить человека вполне нейтральными словами.
Нужно думать о том что говоришь, чтобы не произошло недоразумений.

• 
• 
•